CRE Awards Saint Petersburg

Продолжается регистрация участников Премии CRE Saint Petersburg  Awards 2009.

42 новых объекта коммерческой недвижимости, введенных в эксплуатацию в Санкт-Петербурге в 2008г., уже зарегистрированы в качестве участников Премии CRE Saint Petersburg  Awards 2009.

В настоящее время о своем намерении принять участие в Премии заявили представители еще 63-х объектов. Процесс оформления их участия продлится до 24.12.2008г.

По оценкам конкурсной комиссии по окончании обработки всех заявок ожидается увеличение количества участников Премии на 80 % по сравнению с прошлым годом. Объекты будут бороться в следующих номинациях: офисная, торговая, индустриальная, многофункциональная, гостиничная недвижимость.

Участие и победа в Премии CRE Awards – это показатель признания и успеха компании, соответствия качества объекта современным требованиям девелопмента, а также дополнительный маркетинговый инструмент для продвижения интересов компании на рынке.

Список зарегистрированных участников Saint Petersburg  Awards 2009 и более подробная информация на сайте:

CRE Saint Petersburg Awards 2009: New objects in a struggle for recognition

The registration of CRE Saint Petersburg  Awards 2009 participants is continued.

Fourty two objects of commercial real estate, turned over for operation in Saint Petersburg in 2008 – have already registered for participation in CRE Saint Petersburg Awards 2009. Along with that 63 more objects’ representatives declared their intentions to participate in CRE Saint Petersburg  Awards 2009. The process of apllications’ completion will last till December 24, 2008.

According to estimating data of the organizational committee there is an expected extention of participants number by 80 % comparing with the last year. The objects will compete in the next categories: office real estate, retail real estate, industrial real estate, mix-use real estate and hotel real estate.

Participation and victory in CRE Awards is an indicator of company’s recognition and success, correspondence of an object’s quality to the modern development requirements, and also the additional marketing instrument for the company’s promotion.

The list of the registered CRE Saint Petersburg  Awards 2009 participants and more detailed information is available on the internet website: